Results for حلما translation from Arabic to Danish

اذا قام في وسطك نبي او حالم حلما واعطاك آية او اعجوبة
når en profet eller en, der har drømme, opstår i din midte og forkynd dig et tegn eller et under,

فقال لهم الملك قد حلمت حلما وانزعجت روحي لمعرفة الحلم.
da sagde kongen til dem: "jeg har haft en drøm, og mit sind falder ikke til ro, før jeg får at vide, hvad den betyder."

فحلمنا حلما في ليلة واحدة انا وهو. حلمنا كل واحد بحسب تعبير حلمه.
da drømte vi engang samme nat hver en drøm med sin særlige betydning.

فقالا له حلمنا حلما وليس من يعبره. فقال لهما يوسف أليست لله التعابير. قصا عليّ
besvarede: "vi har haft en drøm, og her er ingen, som kan tyde den." da sagde josef til dem: "er det ikke guds sag at tyde drømme? fortæl mig det da!"

فقال فرعون ليوسف حلمت حلما وليس من يعبّره. وانا سمعت عنك قولا انك تسمع احلاما لتعبّرها.
så sagde farao til josef: "jeg har haft en drøm, som ingen kan tyde; og nu har jeg hørt om dig, at du kun behøver at høre en drøm, så kan du tyde den."

ورأى حلما واذا سلّم منصوبة على الارض وراسها يمسّ السماء. وهوذا ملائكة الله صاعدة ونازلة عليها.
da drømte han, og se, på jorden stod en stige, hvis top nåede til himmelen, og se, guds engle steg op og ned ad den;

النبي الذي معه حلم فليقص حلما والذي معه كلمتي فليتكلم بكلمتي بالحق. ما للتبن مع الحنطة يقول الرب.
den profet, som har en drøm, meddele sin drøm, men den, hos hvem mit ord er, tale mit ord i sandhed! hvad har strå med kærne at gøre? lyder det fra herren.

وجاء جدعون فاذا رجل يخبر صاحبه بحلم ويقول هوذا قد حلمت حلما واذا رغيف خبز شعير يتدحرج في محلّة المديانيين وجاء الى الخيمة وضربها فسقطت وقلبها الى فوق فسقطت الخيمة.
just som gideon kom, var en mand i færd med at fortælle en anden noget, han havde drømt, idet han sagde: "jeg har haft en drøm! se, et bygbrød kom rullende ned mod midjaniternes lejr, og da det kom til teltet, stødte det til det og væltede det over ende, så at teltet faldt."

يبدو أنك لا تستخدم كدي. حلما تحمل كدي: للحصول على لقطة شاشة ، اضغط% 1. ستوضع لقطة الشاشة في الحافظة ، و يمكنك إلصاقها في كولور. بانت. < /. و يمكنك أيضا استخدام هذا التطبيق ك. سناب شوت كخيار بديل.
du synes ikke at køre kde. når du har indlæst kde: for at tage et skærmaftryk trykkes på% 1. skærmaftrykket vil blive placeret i udklipsholderen og du vil kunne indsætte det i kolourpaint. alternativt kan du prøve programmet ksnapshot.