Results for لليهود translation from Arabic to Danish

وكان لليهود نور وفرح وبهجة وكرامة.
jøderne havde nu lykke og glæde, fryd og Ære;

كونوا بلا عثرة لليهود ولليونانيين ولكنيسة الله.
værer uden anstød både for jøder og grækere og for guds menighed,

كان انسان من الفريسيين اسمه نيقوديموس رئيس لليهود.
men der var en mand af farisæerne, han hed nikodemus, en rådsherre iblandt jøderne.

ام الله لليهود فقط. أليس للامم ايضا. بلى للامم ايضا.
eller er gud alene jøders gud? mon ikke også hedningers? jo, også hedningers;

ولكننا نحن نكرز بالمسيح مصلوبا لليهود عثرة ولليونانيين جهالة.
vi derimod prædike kristus som korsfæstet, for jøder en forargelse og for hedninger en dårskab,

وكان استعداد الفصح ونحو الساعة السادسة. فقال لليهود هوذا ملككم.
men det var beredelsens dag i påsken, ved den sjette time. og han siger til jøderne: "se, eders konge!"

‎شاهدا لليهود واليونانيين بالتوبة الى الله والايمان الذي بربنا يسوع المسيح‎.
idet jeg vidnede både for jøder og grækere om omvendelsen til gud og troen på vor herre jesus kristus.

فصرت لليهود كيهودي لاربح اليهود. وللذين تحت الناموس كاني تحت الناموس لاربح الذين تحت الناموس.
og jeg er bleven jøderne som en jøde, for at jeg kunde vinde jøder; dem under loven som en under loven, skønt jeg ikke selv er under loven, for at jeg kunde vinde dem, som ere under loven;

يهود
jøder