Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فصعدت واضجعته على سرير رجل الله واغلقت عليه وخرجت.
men hun gik op og lagde ham på den guds mands seng, og derefter lukkede hun døren og gik.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فولدت ابنها البكر وقمطته واضجعته في المذود اذ لم يكن لهما موضع في المنزل
og hun fødte sin søn, den førstefødte, og svøbte ham og lagde ham i en krybbe; thi der var ikke rum for dem i herberget.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فقامت في وسط الليل واخذت ابني من جانبي وامتك نائمة واضجعته في حضنها واضجعت ابنها الميت في حضني.
men midt om natten, medens din trælkvinde sov, stod hun op og tog min dreng fra min side og lagde ham ved sit bryst; men sin døde dreng lagde hun ved mit bryst.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: