Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وفيما هو يكلمهم بهذا ابتدأ الكتبة والفريسيون يحنقون جدا ويصادرونه على أمور كثيرة.
og da han var gået ud derfra, begyndte de skriftkloge og farisæerne at trænge stærkt ind på ham og at lokke ord af hans mund om flere ting;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فيعبرون فيها مضايقين وجائعين ويكون حينما يجوعون انهم يحنقون ويسبّون ملكهم والههم ويلتفتون الى فوق.
han skal vanke om i landet, trykket og hungrig. og når han hungrer, skal han blive rasende og bande sin konge og sin gud. vender han sig til det høje,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
حماقة الرجل تعوّج طريقه وعلى الرب يحنق قلبه.
et menneskes dårskab øder hans vej, men på herren vredes hans hjerte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: