Results for الممكن translation from Arabic to Dutch

من الممكن أنك كتبت الموقع بشكل غير صحيح.
u hebt mogelijk de locatie niet goed ingevoerd.

من الممكن أنّه حصل خطأ في البروتوكول أو في عدم التطابق.
mogelijk deed zich een protocolfout of een incompatibiliteit voor.

كان من الممكن أيضًا للجنة نوبل أن تكرّم كل الشعب التونسي.
het nobelcomité had ook het hele tunesische volk kunnen nomineren.

ومن الممكن تجميع الناس حول رمز واحد مثلما حدث مع ندا في إيران.
laten we optrekken naar de duitse ambassade en een volledig onderzoek eisen.

لم يُنْجَح في تصعيد الخاطوط. من الممكن أن يحتوي الخاطوط على أخطاء.
het scriptis niet met succes verzonden. het script bevat mogelijk fouten.data upload complete

ascii تشفير: يجعل من الممكن فتح الملف المشفر/ الرسالة في محرر نصوص
versleutelen in ascii-formaat: maakt het mogelijk om het versleutelde bestand in een teksteditor te bekijken

أما الصحفي البحريني، عبّاس بوصفوان فيرى أنه من الممكن إيجاد حلّ وسط وهو:
het zou een generalisatie kunnen zijn.

ممكّن
ingeschakeld