Results for استخدامهما translation from Arabic to English

عليها استخدامهما
she should use them.

هل تم استخدامهما؟
were they used?

)ب( تطبيقان أنهي استخدامهما.
b applications were retired.

آذني صاغيتان إذا أردت استخدامهما
my ear is open if you care to use it.

... هاتان طريقتان يمكننا استخدامهما
- uh, that's... - two ways to go.

تم تصنيعهما لكي يتم استخدامهما سويةً
they're designed to work together.

ويمكن استخدامهما كمصطلحات عامة لوصف السوق،
you can think of them as generic terms to describe the markets.

وقد دُمر كلا المبنيين ولا يمكن استخدامهما من بعد.
both buildings were destroyed and can no longer be used.

أما عن الاولى و الثانيه فلم ألجأ الى استخدامهما
the first two... i've never had much use for.

وشُرح له أنه تم استخدامهما لإصلاح كرسي مكسور.
it was explained that they had been used to fix a broken chair.

أعيدي المقصات فور انتهائك من استخدامهما يا سيتسكو
return the scissors when you've finished with them, setsuko.

وينبغي استخدامهما كمعايير لوضع الضوابط الداخلية وتقييمها.
they should be used as the criteria for both developing and evaluating internal controls.

وأقترح عليك استخدامهما قلت إنه "شخّص" على أنه تحسّسي
i suggest you use them. i said he was diagnosed allergic.

وبالتالي، لا يمكن استخدامهما كسبب لرفع الإقليم من القائمة.
as such, they could not be used as a reason for delisting the territory.

تأكد من استجابة فرامل الانتظار وفرامل القدم فور استخدامهما.
make sure parking brake and foot brake respond firmly.

ونعد حالياً اتفاقين نموذجيين يمكن استخدامهما كأساس قانوني للمشروع.
we are currently drafting two model agreements, which could serve as legal basis for mesp.

وجرى إصلاح مطاري الخرطوم والأُبيِّض اللذين يمكن استخدامهما للرحلات الليلية.
khartoum and el obeid airfields, which are able to handle night flights, were rehabilitated.

ولا يستبعِد استخدام إحدى الطريقتين استخدام الأخرى، ويمكن استخدامهما معاً.
they are not mutually exclusive and could be employed in combination.

والاستعراض الدوري الشامل وإجراءاته الخاصة تزود المجلس بأداتين فعاليتين يجب استخدامهما.
the universal periodic review and its special procedures provide the council with two effective tools, and those tools must be used.

سؤال: ماذا لو كنت انتقلت مؤخرًا وليس لدي حتى الآن وثيقتين يمكنني استخدامهما؟
q. what if i have recently moved and do not yet have two documents i can use?