From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
الحي الغربي
west district
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-قصة الحي الغربي" "
- west side story.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"أوه " قصة الحي الغربي
oh, "west side story"...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
! أنتم يا شباب الحي الغربي
you kids from the westside.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"إنها .. إنها " قصة الحي الغربي
it's... it's "west side story"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" عاجلًا، كنت في الحي الغربي "
'soon, i was in the west end...'
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
في الحيّ الغربي
- upper west side. really?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
أظنني قطرتها طوال الطريق الحي الغربي
i think she was holding on the whole time i was on the west side highway.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"قصّة الحيّ الغربي".
west side story.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-انه يتحكم بمجمعات الحي الغربي السكنية
-that's the thing. this guy's got the westside projects locked up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-بطريقة الحيّ الغربي
- the western district way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
انا اغني قصة الحي الغربي لثلاثة ايام بكد واجتهاد
i'm half a fag already. - what were you doing? - i was in a funeral home!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
سآخذ (هنري) ليرى " قصة الحي الغربي" غداً الليلة
i'm taking henry to see "west side story" tomorrow night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
يريدون العيش في الحيّ الغربي
they wanna live on the west side.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
آه , (كريس) تريد أن تأخذ ابن " أختها ليرى " قصة الحي الغربي
uh, cris wants to take her nephew to see "west side story."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
تم اختيار إلين لتمثيل الحي الغربي العلوي في مشروع بيوسفير القادم.
elaine has been chosen to represent the upper west side in the next biosphere project.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
أبي , لقد وجدت شخصاً أخيراً كي يذهب معي لـ" قصة الحي الغربي" معي
daddy, i finally found someone to go to "west side story" with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
سوف يربح هذا المكان كثيراً أيضاً ليس هنالك متجر بقالة آخر حتى الحي الغربي
this place will draw too. there's not another grocery till western.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
حسناً، لنأخذ سيارة اجرة للحي الغربي الرابع
okay, let's take a cab to west fourth then.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
هنالك الكثير من الشرطيين متجهين للحي الغربي الراقي
there's a massive police response headed toward the upper west side.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: