Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
منذ الطفولة
early
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-أجـل -منذ الطفولة
-since childhood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أصدقاء منذ الطفولة
friends since childhood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
منذ الطفولة.. شيتان
since childhood, chetan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
فكر بشيء مريح منذ الطفولة
simply take a moment, think of something comforting from childhood:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كانت صديقة منذ الطفولة .
she was my childhood friend.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
باكرا, منذ الطفولة, مبكر
early
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
عرفتُ (إلسي) منذ الطفولة
i've known elsie since she was a child.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نحن نعرف بعضنا منذ الطفولة
we knowed each other since childhood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
نحن أخوة منذ الطفولة، يارجل
we're brothers from the hood, man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
راهول وأكشاي معاً منذ الطفولة
rahul and akshay have been together since they were kids
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هل كنتما أصدقاء منذ الطفولة؟
did you do time together as children?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اناkhushi, صديقة avinash منذ الطفولة.
i'm khushi, avinash's childhood friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
تعرفني منذُ الطفولة
you've known me your whole life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إننا سوياً منذُ الطفولة
we've been going out since we were kids.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أعز رفاقه منذُ الطفولة،
best friends since childhood,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أكنتَ تمارس الطبخ منذُ الطفولة؟
have you been cooking since childhood?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: