Results for اليونيدروا translation from Arabic to English

اليونيدروا()
unidroit

باء- اليونيدروا()
b. unidroit

9- مبادرة اليونيدروا
unidroit initiative

286- وأفاد اليونيدروا بما يلي:
unidroit reported that:

اتفاقية اليونيدروا بشأن القواعد الموضوعية
unidroit convention on substantive rules regarding intermediated securities

صكوك اليونيدروا واشتراطات الشكل أو الكتابة
unidroit instruments and form or writing requirements

واضطلع اليونيدروا بإعداد مشروع البروتوكول.
the draft protocol has been prepared by unidroit.

الأنشطة المشتركة مع اليونيدروا ومؤتمر لاهاي
joint activities with unidroit and hcch

وتؤكد الوفود بذلك تأييدها لمبادرة اليونيدروا.
by doing so, they confirm their support to the unidroit initiative.

مبادئ اليونيدروا للعقود التجارية الدولية لعام 2010
unidroit principles of international commercial contracts 2010

3- الأنشطة المشتركة مع اليونيدروا ومؤتمر لاهاي
3. joint activities with unidroit and the hague conference

ويجرى إعداد مشروع هذا البروتوكول بمساعدة اليونيدروا.
the draft protocol is being prepared with the assistance of unidroit.

المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص (اليونيدروا)
international institute for the unification of private law (unidroit)

2- مشروع قانون اليونيدروا النموذجي بشأن التأجير الشرائي
2. draft unidroit model law on leasing

ألف- المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص (اليونيدروا)
a. international institute for the unification of private law (unidroit)

() للاطلاع على عمل اليونيدروا، انظر http://www.unidroit.org.
for information about the work of unidroit, see http://www.unidroit.org.

:: اتفاقية اليونيدروا بشأن العوملة الدولية [المادة 38(2)]
unidroit convention on international factoring [article 38(2)]

1- مشروع اتفاقية اليونيدروا بشأن القواعد الموضوعية المتعلقة بالأوراق المالية
1. draft unidroit convention on substantive rules regarding intermediated securities

:: المعدّات المنقولة المشمولة باتفاقية اليونيدروا بشأن الضمانات الدولية على المعدّات المنقولة
mobile equipment covered by unidroit convention on international interests in mobile equipment

:: اتفاقية اليونيدروا الخاصة بالتأجير التمويلي الدولي [المادة التاسعة عشرة]
unidroit convention on international financial leasing [article xix]