Results for بامرأتين translation from Arabic to English

قالت أنني مغرم بامرأتين.
she says i'm in love with two women.

تريدنى أن أصلك بامرأتين؟ ؟
you want me to hook you up with two women?

خاص او متعلق بالتزوج بامرأتين
bigamistic

على نحو خاص او متعلق بالتزوج بامرأتين
bigamously

هذا نجاح باهر بان يكون مرتبط بامرأتين بنفس الوقت
so you're in a committed relationship with two women.

أنت تقلقني يا ( جو ) فأنت لا يمكن أن تفعل ذلك لا يمكنك أن تفوز بامرأتين معاً
you worry me, joe. you can't do it, you know.

(وأنت الكاذب، جثة المضار (متزوج بامرأتين - كلا، أنا لست مضاراً -
- and you're a lying, bigamist corpse. - no, no, i'm not a bigamist.

ورفعت عينيّ ونظرت واذا بامرأتين خرجتا والريح في اجنحتهما. ولهما اجنحة كاجنحة اللقلق فرفعتا الايفة بين الارض والسماء.
then lifted i up mine eyes, and looked, and, behold, there came out two women, and the wind was in their wings; for they had wings like the wings of a stork: and they lifted up the ephah between the earth and the heaven.

196- والتقت اللجنة أيضاً بامرأتين تابعتين لمجموعة من النساء احتجزتهن قوات الدفاع الإسرائيلية في 8 آب/أغسطس في قرية شحين.
196. the commission also met with two women who belonged to a group of women detained by idf on 8 august, in the village of chihine.

وتعدد الزوجات والزواج بامرأتين محظوران قانونا في سورينام، حتى في حالة المسلمين، الذين يسمح دينهم للرجل بأن يكون له أكثر من زوجة واحدة.
polygamy and bigamy were outlawed in suriname, even in the case of muslims, whose religion allowed men to have more than one spouse.

وقد أصبحت ممارسة العنف المنزلي تعتبر لأول مرة، دافعاً مهما لفسخ الزواج - مثل سوء السلوك، والزواج بامرأتين، وتهديد حياة الشخص.
for the first time, the exercise of domestic violence is consider important grounds for a marriage break-up - e.g. misconduct, bigamy, threat against one's life.

وبكون بتاح شيبسس واحدًا من كِبار الدولة المسؤولين، فربما تزوج بامرأتين، ومع ذلك فإن هناك زوجة واحدة مُصَورة؛ فإنه من الممكن أن تكون الزوجة الأولى ماتت أو أنه طلّقها قبل تزيين مقبرته.
ptahshepses, a high official, thus might have married two wives, yet as there is only one wife depicted it is possible the first wife died or he divorced her before decorating his tomb.

إنه لا يكترث كفاية بامرأته لكن ربما يكترث شخص آخر
he doesn't care enough about his own woman, but maybe somebody else does.