Results for ببطانية translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

ببطانية

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

تغطّ ببطانية.

English

get a blanket.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

جلس ملتفّاً ببطانية

English

he just sat there wrapped in a blanket.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

■ لف الطفل ببطانية

English

■ wrap the baby in a cover

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

تغطية الشخص ببطانية

English

cover the person with a blanket

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Arabic

قدأثيرإهتمامكببعضالخرز... أو ربما ببطانية

English

perhaps i could interest you in some beads... or possibly a blanket.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

تبدو مدثراَ ببطانية " ديكس "

English

you look rugged, deeks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

تغطية الأم والطفل ببطانية

English

cover mother and baby with blanket. drying.

Last Update: 2012-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وغطت الوقحة حلمتها ببطانية.

English

and the slut covered her tits with the blanket.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

■ تغطية الأم والطفل ببطانية

English

■ cover mother and baby with blanket

Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ليأتيني أحكم ببطانية أو ما شابه

English

somebody grab a blanket or something.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

علينا أن نلف الملكة ببطانية.

English

we must toss the queen in a blanket.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هذا سرير ملفوف ببطانية يا غبي!

English

that's a bed-pan wrapped in a blanket, idiot.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

..يجب أن يغطيني أحد ببطانية، أنا

English

somebody should throw a blanket over me. you know, i'm...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

تغطية الأم والطفل ببطانية دافئة

English

cover mother and baby with a warm blanket

Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لفه ببطانية دافئة واحضره إلى هنا.

English

wrap them up in a blanket, nice and warm, and bring them in.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

* ضع الطفل في سرير وغطيه ببطانية

English

!!place the baby in a cot and cover with a blanket

Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ضع على الشخص ملابس جافة وغطِّه ببطانية

English

put dry clothes on and cover with a blanket

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Arabic

■ تغطية الطفل ببطانية وتغطية رأسه بقبعة

English

■ cover the baby with a blanket and cover its head with a cap

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أعلم ، ستود أن تلفها ببطانية وتعطيهاكوبمن الشاي..

English

i know. you just want to wrap her up in a blanket and give her a cup of tea.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وأخيرا أوعز إليه بالجلوس على الأرض وغُطي ببطانية.

English

finally, he was ordered to sit down on the ground and covered with a blanket.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,746,973,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK