Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
حصل على المركز الأول في كلية الحقوق في جامعة بونتيفيكال خافيريانا (1961)
first place at the law school of the pontifical javeriana university (1961)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
حصل على الدكتوراة في العلوم الاقتصادية من جامعة بونتيفيكال خافيريانا في عام 1962 (1957-1961)
doctor of economic sciences, pontifical javeriana university, 1962 (1957-1961)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
(ب) حصل على المركز الأول في كلية الحقوق في جامعة بونتيفيكال خافيريانا (1961).
(b) first place at the law school of the pontifical javeriana university (1961).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
حصل على الدكتوراة في العلوم القانونية من جامعة بونتيفيكال خافيريانا في بوغوتا في عام 1962 (1957-1961)
doctor of juridical sciences, pontifical javeriana university, bogotá, 1962 (1957-1961)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
(ج) حصل على الدكتوراة في العلوم الاقتصادية من جامعة بونتيفيكال خافيريانا في عام 1962 (1957-1961).
(c) doctor of economic sciences, pontifical javeriana university, 1962 (1957-1961).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
(ب) حصل على الدكتوراة في العلوم القانونية من جامعة بونتيفيكال خافيريانا في بوغوتا في عام 1962 (1957-1961).
(b) doctor of juridical sciences, pontifical javeriana university, bogotá, 1962 (1957-1961).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
وقدمت مبادرة دورة الحياة، بدعم من الشركاء، محاضرات ودورات في مدرسة الصحة العامة في جامعة هارفارد وفي جامعة أركنساس في الولايات المتحدة الأمريكية، وجامعة غنت في بلجيكا، والجامعة التقنية في الدانمرك، وجامعة بونتيفيكال الكاثوليكية في بيرو، والجامعة الاتحادية للتكنولوجيا - بارانا في البرازيل.
with support from the life cycle initiative's partners, lectures and courses have been offered at the harvard school of public health and the university of arkansas in the united states of america, ghent university in belgium, the technical university of denmark, the pontifical catholic university of peru and the federal university of technology - paraná in brazil.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: