Results for تضطربوا translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

تضطربوا

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

لا تضطربوا

English

come on!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

رجاءً.. لا تضطربوا..

English

please don't panic.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

قبل كل شيء, لا تضطربوا

English

above all, do not panic

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هذه حالة طوارئ، لا تضطربوا

English

move aside.. this is an emergency situation! don't panic!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لا تضطربوا رجاء... سوف تكونون بخير

English

don't be hard headed

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

كل شئ على ما يرام ، لا تضطربوا

English

it's all right. don't panic!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

بأسرع ما يمكن ورجاءً لا تضطربوا

English

and please do not panic.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لا تضطربوا حاولوا ألا تأخذوا أنفاسًا عميقة

English

stay calm. try not to take too many deep breaths.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

‎فنزل بولس ووقع عليه واعتنقه قائلا لا تضطربوا لان نفسه فيه‎.

English

and paul went down, and fell on him, and embracing him said, trouble not yourselves; for his life is in him.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

تهديدا على البناية رجاء اخلاء البناية بأسرع ما يمكن ورجاءً لا تضطربوا

English

we ask that you please exit the building... as soon as possible, and please do not panic.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

غادروا هذا الطابق فورا، لا تضطربوا هذا إخلاء طارئ، هناك من يطلق النار

English

evacuate! - out! - we have to evacuate the top floor now!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,744,002,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK