Results for حصة الشريك translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

حصة الشريك

English

partnership share

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

حصة

English

in 1919, (class material)..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

حصة؟

English

stake? ah. you didn't realize your friend

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-(حصة)-

English

-(math course topic)-....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

- حصة - حصان.

English

- stake a horse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

اشترى حصة شريك

English

‎buy out to

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أريد شراء حصة شريكي

English

i wanna buy out my partner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

mtu محركات ايرو هو الشريك الرئيسي للبرنامج، مع حصة 22.5٪.

English

mtu aero engines is a major partner of the programme, with 22.5% share.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أنا لا أمد يدي على حصة شريكي أبداً

English

i would never take a share from a friend.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

حصة كل شريك موصى في الربح أو في التعويض

English

the share of each limited partner of profit or compensation :.........

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

شراء حصة شريك، استبعاد شريك بشراء ‏حصته

English

‎buying out

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ولذلك، فالوﻻية القضائية تتباين في مسألة الحصة في تركة الشريك بحكم الواقع المتوفى بﻻ وصية.

English

jurisdiction therefore varied on the issue of share in the intestate estate of a deceased de facto partner.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إذا كانت حصة الشريك مقصورة على عمله وجب أن يقدر نصيبه في الربح تبعاً لما تفيده الشركة من هذا العمل فإذا قدم فوق عمله نقوداً أو أي شيء آخر كان له نصيب عن عمله وآخر عما قدمه فوق العمل .

English

if the partner's share shall be limited to his work his share in the profit shall be estimated according to the benefit that accrues to the partnership from that work and if he provides money or any other thing in addition to his work shall be entitled to a share for his work and another for what he provides in addition to the work.

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

1 – يجوز أن تكون حصة الشريك في الشركة حق ملكية أو حق منفعة أو أي حق عيني آخر وتسري عليها أحكام البيع فيما يتعلق بضمانها إذا هلكت أو استحقت أو ظهر فيها عيب أو نقص .

English

1. a partner's share in a partnership may be a property right, a usufruct or any other right in rem, and the provisions relating to sale shall apply thereto in respect of the liability therefore if it perishes, it is proved to be the property of a third party or if a defect or deficiency is discovered in it.

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

إنّه شريكي في المختبر في حصة "بصريات النانو".

English

he's my lab partner in nano-optics.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ففي جميع الحالات تكون الحصة التي تحصل عليها المرأة عند انقطاع تلك العلاقة أقل بكثير من حصة شريكها.

English

invariably, if the relationship ends, the woman receives a significantly lower share than her partner.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

-الحصان؟

English

- horse?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,748,471,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK