From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
شهادة رقمية
digital certificate
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 5
Quality:
وبالتالي أنشئت شهادات رقمية جديدة توفر نفس مستوى الأمان ولكنها تتميز بفعالية أكبر للاستعاضة عن الشهادات المنتهية صلاحيتها؛
digital certificates that are as secure as previous certificates but are more cost-effective are now installed upon renewal of expired certificates;
وهو مسجل أيضاً كلاجئ فلسطيني لدى وكالة الأمم المتحدة للاجئين في الشرق الأوسط (شهادة رقم 310813).
he is also registered as a palestinian refugee by the united nations relief and works agency for palestine refugees (certificate no. 310813).
وفي نفس الوقت، رفضت شهادة الدفاع المؤقتة رقم 34 وتلتها الشهادة رقم 35 والشهادة رقم 36 اللتان رفضتا أيضا وأعيدت إلى المقاول للتصحيح.
while, ipc 34 was rejected and superceded by ipc 35 and continued that ipc 36 also was rejected and returned to the contractor for corrections.
ويستوثق من جميع الاتصالات باستخدام شهادات رقمية، كما يرد تعريفها في سجل المعاملات، وتُشفَّر باستخدام تكنولوجيا طبقات الوْصل المأمونة (ssl)؛
all communications would be authenticated using digital certificates, as defined by the transaction log, and encrypted using secure socket layer (ssl) technology;