Results for طرقك translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

طرقك

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

أعرف طرقك

English

i know about your methods.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

بدأت أعرف طرقك

English

i'm beginning to know your knock.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هل تم طرقك؟

English

- no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

و قدنا عبر طرقك

English

and lead us along your paths.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لديك طرقك الخاصة.

English

you got your own methods.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هل هذه أحدى طرقك؟

English

- one of your methods?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

انا لم اعد اعرف طرقك

English

"i no longer understand your ways.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

أستخدمي طرقك الأنثوية ..

English

use your feminine ways...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لديّك طرقك، يا أخّي.

English

you have your ways, bro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لكن طرقك مبذرة وعنيفة

English

but your methods are wasteful and violent.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

بسبب طرقك المجنون على الباب

English

whoa, whoa, whoa!

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الحكمة أن طرقك، بوتر 'م.

English

i'm wise to your ways, potter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

بالتأكيد لديك طرقك لأذهال الناس

English

you really have a knack for making a person nervous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

"ثم سوف تتذكر طرقك الشريرة"

English

"then you will remember your evil ways

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

طرقك للإستغلال اصبحت مؤسفة ومملة

English

" your exploits have been sad and boring " " your exploits have been sad and boring "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

طرقك يا رب عرّفني. سبُلك علّمني.

English

"show me thy ways, o lord, teach me thy paths.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ليكن طرقكَ لسبب مهم

English

all right, this better be good.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,739,734,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK