Results for طلب عزلهم translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

طلب عزلهم

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

تم عزلهم

English

they were deposed on the same day.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ولا يجوز عزلهم.

English

they are appointed for life.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

لا بد من عزلهم.

English

they must be isolated.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تعزيز الأصوات عزلهم

English

enhance sounds isolate them.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل تم عزلهم جميعاً ؟

English

all quarantined off?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كلّا، المجندون لن يتم عزلهم

English

recruits will not be segregated.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

فيجب عزلهم، ويجب وقف أعمالهم.

English

they must be isolated, and their actions must be stopped.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هيا أخبرهم تم عزلهم في غرفة

English

they were locked up in a bunker.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لم يتم بعد فصلهم و عزلهم؟

English

they haven't been separated and sequestered?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

الجرحى تم عزلهم فى أجنحة خاصة

English

the wounded had been kept in isolated infirmaries.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ولا يجوز معاقبة القضاة ولا عزلهم.

English

judges could be neither punished nor removed.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

البول والبراز يتم عزلهم فى مكان مخصص

English

urine and feces are processed in the thigh pads.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أقمتَ بحجْرهم صِحّيًا "عزلهم" ؟

English

quarantine?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

عليك عزل المرضى وأعني عزلهم جيداً بيلي

English

isolate the sick, and i mean really isolate them.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ويقرر الرئيس التنفيذي تعيينهم أو عزلهم.

English

their appointment or removal is decided by the chief executive.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

سليم تشارلز) عزلهم وعيّن رجالا جدد)

English

slim charles pulled them. hired new muscle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

والرئيس التنفيذي هو الذي يقرر تعينهم أو عزلهم.

English

their appointment or removal is decided by the chief executive.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

"انظر ، لو أنّك قمتَ بحجرهم صحّياً "عزلهم

English

look, if you quarantine

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

وغرد في وقت لاحق اليسد أرفنتيز حول أنباء عزلهم:

English

minutes later, he tweeted the news of their removal:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

فﻻ يمكن عزلهم وﻻ يمكن تخفيض رواتبهم ﻷي سبب من اﻷسباب.

English

they are irremovable and their salaries cannot be reduced for any reason.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,727,931,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK