Results for عقد تأسيس translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

عقد تأسيس

English

memoranda of association

Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

عقد تأسيس شركة

English

memorandum of association

Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عقد تأسيس شراكة

English

articles of partnership

Last Update: 2018-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ملحق تعديل عقد تأسيس

English

appendix to amendment of memorandum of association

Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

ملحق تعديل عقد تأسيس شركة

English

appendix to the memorandum of association of a company

Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

عقد تأسيس مصدق لدى كاتب العدل

English

a memorandum association notarized

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

عقد تأسيس شركة، ونظامها الأساسي

English

memorandum and articles of association

Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عقد تأسيس الشركة، أو خلاف ذلك.

English

to the articles of association of the company, or otherwise.

Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عقد تأسيس شركة ذات مسئولية محدودة

English

articles of incorporation of a limited liability company

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-      عقد تأسيس الشركة "عقد الشركة":

English

-

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

عقد تأسيس?والنظام الأساسي?لشركة

English

memorandum and articles of association of

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

- عقد تأسيس الشركة (مصطلح بريطانى)

English

- memorandum of association

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إجراء أي تعديلات على عقد تأسيس الشركة.

English

any amendments to the memorandum; and

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

" عقد التأسيس "; يشير إلى عقد تأسيس الشركة.

English

" memorandum " means the memorandum of association of the company;

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

إلا أن اسمه ليس مذكورا في عقد تأسيس الشركة.

English

he is not named, however, in the company's articles of incorporation.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عقد تأسيس، عقد تأسيس شركة أو عقد شركة تضامن.

English

article of incorporation, article of partnership

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عقد بيع حصص وإدخال شريك وتغيير مدير و ملحق بتعديل عقد تأسيس

English

selling shares agreement, adding of partner change of manager & amendment of memorandum

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

- عقد تأسيس الشركة "عقد الشركة" (مصطلح أمريكى)

English

- articles of incorporation

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

(ب)نسخة موثقة من عقد تأسيس الشركة ونظامها الأساسي؛

English

(b) certified copy of the memorandum and articles of association of the entity;

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وقدمت نسخة من عقد تأسيس الشركة السنغافورية المحدودة لاستكشاف معادن المحيطات.

English

a copy of the certificate of incorporation of oms has been submitted.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,719,795,246 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK