Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وكان سجل تلك التدخلات متفاوتاً.
the record of these interventions was mixed.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
ويعد سجلنا الجماعي حتى الآن متفاوتاً.
so far our collective record is mixed.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
وقد كان التقدُّم على هذه الجبهة متفاوتاً.
there has been mixed progress on this front.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
ولكن التنفيذ كان متفاوتاً وضعيفاً(99).
however, implementation has been uneven and weak.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: