Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
جميل, مخلوق جميل
beautiful, beautiful creature.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لابد أنها مخلوق جميل
she must be a beautiful young creature.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مخلوق جميل حبيس وجه بشِع
beautiful flower, trapped in an ugly place.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنها مخلوق جميل , وليام
she is such a lovely creature.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مخلوق جميل وشجاع وهادئ
a beautiful, brave and serene creature.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا احد يشك فى ان مخلوق جميل مثلي
no one would suspect that a lovely creature such as myself
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كيف لم أتبين ما مخلوق جميل أنت؟
how did i not notice what a lovely creature you are?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أن تجد مخلوق جميل يعمل في مطبخ والدك
to find such a lovely creature working in your father's kitchen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الصقــر مخلوق جميــل و مبهــر
the hawk is a majestic creature!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مخلوق جميل، سيجلب الكثير من المال في "ليزبن"
pretty creature. she'll fetch a lot of money in lisbon. yes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-مخلوقات جميلة، أليس كذلك؟
beautiful creatures, aren't they?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality: