Results for مشار إليه translation from Arabic to English

مُشَار إليه
referred to

منصوص عليه بوضوح, موصف بالتفصيل, مشار إليه بصراحة
clearly stipulated

مدرج، مذكور، مبين، معدود، مشار إليه، محصى
enumerated

هل هذا رجلك المشار إليه؟
is that what your man signalled?

أريد توقيع المكان المشار إليه
i'll need you to sign where it's indicated.

على النحو المشار إليه أدناه.
these are as indicated below.

درجة جسامة الوضع المشار إليه؛
(i) the level of gravity of the referred situation;

التلوث المشار إليه فى السؤال الثانى
what does that mean? it's... it's like english...

وترد أدناه تنقيحات الحكم المشار إليه.
the proposed revisions to the provision are set out below.

)ج( في الموضع المشار إليه آنفا.
c loc. cit.

وأيَّد توصيات اجتماع الخبراء المشار إليه.
he agreed with the recommendations of the expert meeting in question.

وتنفرد فيجي بنظام الحكومات المحلية المشار إليه.
this system of local government is exclusively fijian.

وأبدت أرمينيا ارتياحاً إزاء مشروع المقترح المشار إليه.
armenia had indicated that it was satisfied with the draft.

ويتضمن مشروع القانون المشار إليه الحكمين التاليين:
the aforementioned draft law includes the following provisions:

() سوي، المرجع المشار إليه سابقا، صفحة 48.
suy, op. cit., p. 48.

مولي، المقال المشار إليه أعلاه (الحاشية 12).
(note 12).

"قبل..." يعني: كرر ... (الجزء المشار إليه).
before etc. means: repeat... (portion indicated).

() francis rigaldies، المرجع المشار إليه سابقا، ص 426.
francis rigaldies, op. cit. a. verdross, op.

________________________، ]اكتب العنوان[ (المشار إليه فيما يلي باسم "الراهن")
_________________________________, [insert address] (hereinafter referred to as the “pledgor”).

مَذْكُور ؛ مُشَارٌ إلَيْه، ذُكِرَ
cited ; indicated ; mentioned ; named ; pointed out to ; referred to ; reported ; specified ; stated