From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
٣٧ - ومن الجدير بالذكر أن بعض موظفي اﻷمم المتحدة بدﻻ من أن يسخروا جهودهم للتخفيف من معاناة الشعب العراقي نتيجة الحصار لجأوا الى ارتكاب مخالفات وتجاوزات تصب في قناة التخريب اﻻقتصادي ضبطت بالجرم المشهود وبالتالي ﻻ يمكن اعتبارها انتهاكات للحصانة ومن ضمنها تهريب آثار ومصوغات ذهبية وأدوية وسجاد وقطع فنية نادرة.
37. it should be noted that certain united nations personnel, instead of directing their efforts at mitigating the suffering of the iraqi people resulting from the embargo, have been committing offences that fall into the category of economic sabotage. they have been caught in the act, so that there can be no question of violations of immunity.