Results for مطلع على translation from Arabic to English

مطلع على
acquainted with, familiar with, aware of, cognizant of, conversant with, learned

مطلع (على)
acquainted

غير مطلع على
strange

مطلع, مطلع على
aware of

مطلع على الامور
in the swim

اوه , انا مطلع على
more than her own life.

أنت مطلع على هذا؟
-oh, you're acquainted?

على علم ب, مطلع على
apprised of

مُطّلِع على
cognizant

النادي مطلع على المستجدات
club's up to speed.

محتلن, مطلع على التحديثات
abreast of the times

جوليوس) مطلع) على اعمالها
julius is primary on her business holdings.

إنه مطلع على القوانين بوضوح
he's now clear on the rules.

. أنا مطلع على مشروع القانون
i'm familiar with the bill.

-أأنتَ مطلع على الوضع؟ -أجل.
are you read in?

-إني مطلع عليها
i'm aware of it.

من المطلعين على السر
in the secret

-إنهم مطلعون على ذلك
-they're aware of that.

هل كنت مطلعة على هذا
were you aware of that fact?

وأنا مطّلعة على سلوكك.
and i'm acquainted with your attitude.