Results for موضع قدم translation from Arabic to English

موضع قدم
footing

موضع قدم؟
an inside seat?

موضع
position

سأراقب موضع قدمي
i'll watch my step.

لا يهتم ؟ إرتفاع الجبل في أسوأ موضع قدم
higher up the mountain, worse the footing gets.

لا يوجد موضع قدم, مزدحمة جدًا, لا يوجد مكان لوضع شيء
there's no room

التقنيات الطبية هو المجال الوحيد الذي لا يملك فيه موضع قدم.
medical tech is the one area he doesn't have a foothold.

جعله يعمل, جعله يقف على قدميه, وضع موضع تنفيذ
set it going

وفي القضية موضع النظر، قدم جميع الضحايا شكاوى، علاوة على اعتراض المدعي العام.
in the present case complaints were made by all the victims, in addition to the prosecutor's protest.

رجل إفتراضي سقط من على ارتفاع 50 قدم و لم يتغير موضعه
a hypothetical guy falls maybe 50 feet, lands flat on the ground.

قاد, قدم شخصا, أدخل, وضع موضع, طلع شخصا على, أولج, قدم شخصا بصور رسمية, وضع موضع الإستعمال, طلع
introduce

وهذا الفراغ البسيط بالقرب من موضع قدم السائق يعني ان هناك شيء أسفل منه انها السلسلة الحديدية والتي تدور ربما بسرعة 300 ميل في الساعة والتي تنقل القدرة من المحرك الى العجلات
this little relief on the footplate, by the way, to a rider means there's something going on underneath it -- in this case, a drive chain running at 300 miles and hour probably, taking the power from the engine.

وقد وضعت الشعبة برامج البحث على أساس الدليل المعنون "كيف تكسب المرأة موضع قدم في مجال البحث؟ ".
the division's research programmes are elaborated on the basis of the guide "how does gender gain a footing in research? "

٣٠/١٤ ملخص قدمه المقرر، والنظر في المسائل موضع المناقشة العامة
14.30 summing up by the rapporteur and consideration of issues to be discussed in the general debate

وأشجع اتحادي كرة القدم لدى الجانبين على أن يضعا موضع التنفيذ اتفاقا سابقا بشأن تعزيز التعاون.
i encourage the respective football federations to put into practice their earlier agreement on greater cooperation.

35- وقدم معظم أصحاب المطالبات أدلة كافية لإثبات مصلحتهم في الممتلكات المتأثرة والخسارة موضع المطالبة.
most claimants submitted sufficient evidence to establish their interest in the affected properties and the loss claimed.

وقدم الممثل مشورته فيما يتعلق بصياغة سياسة للمشردين داخليا، ظلت موضع النظر.
he provided guidance on the drafting of an idp policy, which remains under consideration.

72 - الرئيس: قال إن الاقتراح الذي قدّمه ممثل جمهورية إيران الإسلامية سوف يكون موضع الاعتبار.
72. the chair said that the proposal made by the representative of the islamic republic of iran would be taken into consideration.

50 - وأضاف أن آلاف اللاجئين الموجودين في تندوف وفي أماكن أخرى غيرها وقعوا ضحايا للتلاعب، بينما بات نفس مهربي المخدرات والإرهابيون الذين اكتسبوا موضع قدم في مالي يشكلون تهديداً في جميع أنحاء منطقة المغرب.
the thousands of refugees at tindouf and elsewhere had fallen prey to manipulators, while the same drug traffickers and terrorists who had gained a foothold in mali posed a threat throughout the maghreb.

الموضع
position