Results for هام وعاجل translation from Arabic to English

ولا يجوز أن تضاف في جدول الأعمال أثناء دورة سوى البنود التي يعتبرها الأعضاء ذات طابع هام وعاجل.
only items that members consider to be of an important and urgent nature may be added to the agenda during a session.

ولا يجوز أن تضاف في جدول الأعمال أثناء الدورة سوى البنود التي يرى الأعضاء أنها ذات طابع هام وعاجل.
only items that members consider to be of an important and urgent nature may be added to the agenda during a session.

ولا يجوز أن تضاف في جدول الأعمال أثناء الدورة سوى البنود التي يعتبرها المشاركون الحكوميون ذات طابع هام وعاجل.
only items which the governmental participants consider to be of an important and urgent nature may be added to the agenda during a session.

ومن واجب المجتمع الدولي على نحو هام وعاجل أن يتخذ تدابير ملموسة لتعزيز تحديد الأسلحة في مجال الأسلحة التقليدية.
it is an important and urgent task of the international community to take concrete measures to promote arms control in the field of conventional weapons.

وأعرب عن امتناني للجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف لتوجيه الدعوة لي، وأهنئ اللجنة على ما تقوم به من عمل هام وعاجل.
i am grateful to the committee on the exercise of the inalienable rights of the palestinian people for having invited me and congratulate them on their important and urgent work.

106- أدت الالتزامات المالية الهامة والعاجلة التي تعهد بها المانحون تلبيةً لنداءات تسونامي العاجلة إلى تفادي الحاجة إلى اللجوء إلى الصندوق المتجدد.
the significant and prompt financial commitments made by donors to the tsunami flash appeals obviated the need for recourse to the revolving fund.