Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(ج) الصراع بين البرتي والميدوب (أفارقة - أفارقة)؛
(c) alberty vs. al medoub (african-african);
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
وبالإضافة إلى قبيلة الزغاوة، التقت البعثة أيضاً بأفراد من قبائل المساليت والتاما والإيرينجا والفور والميدوب.
in addition to the zaghawa, the mission also met with members of the masaalit, tama, erenga, fur and midop tribes.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
ففي 11 تشرين الثاني/نوفمبر على سبيل المثال، اندلعت مصادمات داخل جيش تحرير السودان بين قبيلتي زغاوة وميدوب.
for example, on 11 november, intra-sla clashes broke out between the zaghawa and meidop tribes.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: