Results for وصول صوتي إلى outlook translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

وصول صوتي إلى outlook

English

outlook voice access

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

حوّل صوتي إلى سلاح

English

he turned my voice into a weapon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

الآن اتبع صوتي إلى الرئيس.

English

now follow my voice to the chair.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ولهذا احول صوتي إلى كورت هومل

English

that's why i-i'm casting my vote for kurt hummel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ودعوني أضـم صوتي إلى صوتــه.

English

let me add my voice to his.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

أنا أضم صوتي إلى الزملاء الألمان.

English

i'll join my fellow germans.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

والصوت إلى الصمت

English

"and sound into silence."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

نحنُ نحول الصوت إلى صور

English

we'd translate the sounds into images.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

شدة الصوت إلى تضاؤل إلى

English

volume to fade to

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وإرسال الصوت إلى دماغي.

English

and sending the sound to my brain.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

الصوتيات إلى الخلف يا عزيزتي

English

phonetics are on the back, darling.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

76- وعادةً ما تعاني الفئات المحرومة من عدم وصول صوتها إلى السلطات.

English

76. disadvantaged groups often suffer from a lack of voice.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

انتقِ صوت إلى مُستخدَم لـ مخرجات.

English

select the sound sink to be used for gstreamer output.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ويرجع الفضل إليها، في كثير من الأحيان، في وصول صوت المرأة إلى المجلس.

English

it is good that non-governmental organizations are keeping up the pressure. it is often thanks to them that the voices of women reach the council.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ضعوها الآن، سنحقق من وصول الصوت.

English

now, put 'em on. we gotta do a sound check.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

سمعنا رسالتك الصوتية إلى (هانسون).

English

we heard your voice message to hanson.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

واستخدام هذه الوسيلة الجديدة، إلى جانب سبل التوزيع التقليدية، عزز بصورة كبيرة وصول صوت الأمم المتحدة إلى جميع أرجاء العالم.

English

the new medium, used in conjunction with traditional means of distribution, has dramatically extended the reach of the united nations message to all corners of the world.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

& صوت الآلة الكاتبة عند الطباعة

English

& typewriter sound when typing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,828,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK