Results for ومساهماتهم translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

ومساهماتهم

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

كما شكر الرئيس المندوبين على دعمهم ومساهماتهم.

English

the chair also thanked delegates for their support and contributions.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ونرحب بوجود الوزراء هنا ومساهماتهم في المناقشة.

English

we welcome the presence of the ministers here and their contributions to the debate.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

(ب) ادارة الموظفين للبرنامج ومساهماتهم ومشاركتهم فيه.

English

(b) administration by and contributions and participation of staff.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

مقدَّم من البرازيل استنادا إلى تعليقات أعضاء المجلس ومساهماتهم

English

submitted by brazil on the basis of comments and contributions by members of the council

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ويتم تحديد أدوار المشاهير ومساهماتهم بالتنسيق مع استراتيجية الاتصالات باليونيسيف.

English

the celebrities' roles and contribution are developed in coordination with the unicef communication strategy.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

Arabic

(ج) وسائل تمكين كبار السن من التعرف على قدراتهم ومساهماتهم؛

English

(c) means of empowering older populations to recognize their own capacities and contributions;

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

● إدخال الشباب في المحافل الدولية، وتعزيز اﻻهتمام بشواغل الشباب ومساهماتهم.

English

∙ include youth in international forums and promote attention to youth concerns and contributions.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

كما شكر الرئيس المندوبين على مساهماتهم.

English

the chair also thanked delegates for their contributions.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,724,896,187 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK