Results for وهل يخفي القمر في سمائه translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

وهل يخفي القمر في سمائه

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

القمر في موقعِه

English

antenna in position.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-القمر في القمّة

English

- moon's at its apogee.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

جنون ضوء القمر في ولفسبرغ

English

the fest?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

" أرى القمر في السماء "

English

"i see the moon up in the sky"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ليس بوجود القمر في المدار

English

not with the moon in transit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

نيزك منحرك ضرب القمر في عام 1178

English

a stray meteor hit the moon in 1178.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

القمر في السماء يتوارى أحيانًا.

English

you continue your conversation. i'll get the tea.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هل يخفى القمر

English

can the moon be hidden

Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عندما يسطع القمر في المنزل السابع

English

when the moon is in the seventh house.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

- كنت أسبح على ضوء القمر في الجزيرة-

English

-i took moonlight swims on the island.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

غدً القمر في جانبنا غدًا سيبدأ الأمر

English

tomorrow, the moon is with us. tomorrow, it begins.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وأقمار التجسس وطائرات المراقبة تجول في سمائه.

English

satellites and reconnaissance aircraft fly through the skies of iraq.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

خاصة القمر فى الصورة.

English

especially the halos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

"اللصّ تركها خلفه ، القمر في نافذتي "

English

{\*carton} {\*carton}

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ظهور القمر فى خلال 15 دقيقة

English

moonrise is in 15 minutes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لنقتسمهما سوف نستخدم القمر فى الصولجان

English

let's share them. we'll use the moon for a sceptre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-إنه قمر,في الواقع

English

- it's a moon, actually.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

"في سمائها الغيورة"

English

* in his jealous sky *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

عندما يُخفي القمر الدامي الشمس ... ... "ستكون أنت "أوزارو

English

when the blood moon eclipses the sun... you will become oozaru.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

سأذهب للقمر في المرة القادمة وسيتركوني أرحل

English

i'll get to the moon next time, i know i'm gonna leave.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,727,863,337 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK