Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
تعال، chaya.
come on, chaya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
النظرة، chaya...
look, chaya...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أَنا مسمّى chaya sar.
i am called chaya sar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هو a سرور لمُقَابَلَتك، chaya.
it's a pleasure to meet you, chaya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
chaya، نحن بالتأكيد لا نُتقنَ.
chaya, we are definitely not perfect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
chaya يَعِيشُ بعيد جداً مِنْ شعبكِ.
chaya does live pretty far from your people.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هو ليس فقط ناسي الذين يَعانونَ، chaya.
it is not only my people who suffer, chaya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
chaya، رجاءً، أنت لا تَستطيعُ التَرْك.
chaya, please, you cannot leave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ناس chaya لَنْ يَكونَ عِنْدَهُمْ a دلّْ ما نحن نَعْملُ مِنْ المدارِ، مالم هم a متقدّمون تقنياً الجنس الذي يَدّعي أَنْ لا يَكُونَ، الذي حَدثَ قبل ذلك.
chaya's people won't have a clue what we're doing from orbit, unless they're a technically advanced race that are pretending not to be, which has happened before.
chaya ذَكرَ بأنّها أرادتْ إلى شاهدْ أفضل وجهةِ نظر المدينةِ في الليل، الذي أعتقد في أعلى الرصيفُ الجنوبي الغربيُ، ومنذ هو مثل هذا المشي الطويلِ،
chaya mentioned she wanted to see the best view of the city at night, which i think is atop the southwest pier, and since it's such a long walk,