Results for implemented translation from Arabic to English

not implemented.
not implemented.

recommendation not implemented.
recommendation not implemented.

in many countries this principle is implemented.
in many countries this principle is implemented.

the office has implemented activities at several levels.
the office has implemented activities at several levels.

activities implemented jointly (aij) under the pilot phase
activities implemented jointly (aij) under the pilot phase

selected training workshops on the conventions that were implemented until 2003.
selected training workshops on the conventions that were implemented unti1 2003.

recommendation partially implemented with some law reform, including the police act.
recommendation partially implemented with some law reform, including the police act.

funded by unep and implemented by the international soil reference and information centre.
funded by unep and implemented by the international soil reference and information centre.

a number of the domestic legal safeguards are not effectively implemented in practice.
a number of the domestic legal safeguards are not effectively implemented in practice.

further measures would also be implemented in due course to facilitate the healing process.
further measures would also be implemented in due course to facilitate the healing process.

it is hoped that the programme will be institutionalized and implemented in accordance with the approved proposal.
it is hoped that the programme will be institutionalized and implemented in accordance with the approved proposal.

this is the technique the early physical photocell-based ocr implemented, rather directly.
this is the technique the early physical photocell-based ocr implemented, rather directly.

recommendation partially implemented more action required to ensure the effective functioning of judicial and legislative oversight mechanisms.
recommendation partially implemented more action required to ensure the effective functioning of judicial and legislative oversight mechanisms.

compilation of information on nationally appropriate mitigation actions to be implemented by parties not included in annex i to the convention.
compilation of information on nationally appropriate mitigation actions to be implemented by parties not included in annex i to the convention.

compilation of economy-wide emission reduction targets to be implemented by parties included in annex i to the convention.
compilation of economy-wide emission reduction targets to be implemented by parties included in annex i to the convention.

again this section is a discussion of the implementation of decision iii/1 which only must be implemented by annex vii countries.
again this section is a discussion of the implementation of decision iii/1 which only must be implemented by annex vii countries.

the government has implemented a new protection model in which the active participation of the beneficiaries is explicitly sought, with the aim of agreeing consensual measures.
the government has implemented a new protection model in which the active participation of the beneficiaries is explicitly sought, with the aim of agreeing consensual measures.

italy's nap was approved by the italian government on 21 december 1999, and is now being implemented by the competent ministries and administrations.
italy's nap was approved by the italian government on 21 december 1999, and is now being implemented by the competent ministries and administrations.

results will depend to a great extent on the measures implemented for the effective fulfilment of the victims' rights to truth, justice and reparation.
results will depend to a great extent on the measures implemented for the effective fulfilment of the victims' rights to truth, justice and reparation.

during 2006, the first phase of the framework cooperation agreement signed on 30 november 2005 with the ministry of defence was implemented.
during 2006, the first phase of the framework cooperation agreement signed on 30 november 2005 with the ministry of defence was implemented.