Results for include translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

include

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

they include:

English

they include:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

recent publications include:

English

recent publications include:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

these rights include resources.

English

these rights include the right of these peoples to participate in the use, management and conservation of these resources.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

notable and relevant ones include:

English

notable and relevant ones include:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

these criteria and principles include:

English

these criteria and principles include:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

essential elements of good governance include:

English

essential elements of good governance include:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

they include the wagtails, longclaws and pipits.

English

they include the wagtails, longclaws and pipits.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

income definition should include income in kind.

English

income definition should include income in kind.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

(c) include lessons learned and best practices;

English

(c) include lessons learned and best practices;

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

"include me out: my life from goldwyn to broadway.

English

"include me out: my life from goldwyn to broadway.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

other towns include we`a, damerjog and loyada.

English

other towns include we`a, damerjog and loyada.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

specific initiatives with respect to the media could include:

English

specific initiatives with respect to the media could include:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

include other land use, land-use change and forestry activities

English

include other land use, land-use change and forestry activities

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

كما سيتم حذف العبارة " they may also include court pleadings ".

English

"they may also include court pleadings " would also be deleted.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

less frequent side effects include hepatotoxicity, abdominal pain, and flatulence.

English

less frequent side effects include hepatotoxicity, abdominal pain, and flatulence.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

additional symptoms include hemiparesis, paraparesis, and cranial nerve palsies.

English

additional symptoms include hemiparesis, paraparesis, and cranial nerve palsies.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

they include prosecutors, procurators and judges, as well as some municipal ombudsmen.

English

they include prosecutors, procurators and judges, as well as some municipal ombudsmen.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

papers include those by godel, church, rosser, kleene, and post.

English

papers include those by gödel, church, rosser, kleene, and post.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

two other such sauropods include "bruhathkayosaurus" and "amphicoelias fragillimus".

English

two other such sauropods include "bruhathkayosaurus" and "amphicoelias fragillimus".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

these forces include the 806th and 815th mechanized corps and the 820th armored corps.

English

these forces include the 806th and 815th mechanized corps and the 820th armored corps.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,747,334,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK