Results for lehman translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

lehman

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

هيئة lehman brothers

English

lehman brothers

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

1952-1957 ليمان براذرز (lehman brothers)، نيويورك.

English

born: 1946, budapest.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

lehman, ingrid a. peacekeeping and public information: caught in the crossfire.

English

lehman, ingrid a. peacekeeping and public information: caught in the crossfire.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

بشأن parbery; in the matter of lehman brother australia limited (in liq)

English

parbery; in the matter of lehman brothers australia limited (in liq)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

استهلت فايزة حياتها العملية في أسواق رأس المال لدى مجموعة lehman brothers في هونج كونج،

English

faiza began her career in the equity capital markets group at lehman brothers in hong kong.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وفضلا عن ذلك، انهارت الثقة العالمية بالنظام المالي بإفلاس شركة lehman brothers في نظام مالي هش في الأصل.

English

moreover, global confidence in the financial system collapsed with the bankruptcy of lehman brothers in an already fragile financial system.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

)القاها البروفسور جاغديش باغواتي، استاذ كرسي arthur lehman في اﻻقتصاد واستاذ العلوم السياسية(؛

English

(delivered by professor jagdish bhagwati, arthur lehman professor of economics and professor of political science);

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

"ويشوبه أحساس واسع من عدم الثقة" "lehman brothers" فى 15 سبتمبر تقدمت مؤسسة بطلب أشهار أفلاس طبقاً للمادة 11 من ذات القانون

English

there has been a wide spread loss of confidence.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

وضم المؤشر المرجعي 60 في المائة من المؤشر العالمي لشركة مورغان ستانلي لرأس المال الدولي الشاملة لكل البلدان (morgan stanley capital international all country world index) و 31 في المائة من المؤشر الإجمالي العالمي لمؤسسة ليمان براذرز (lehman brothers global aggregate index) و 6 في المائة من المؤشر العقاري للمجلس الوطني للمؤسسات الائتمانية للاستثمارات العقارية (ncreif) و 3 في المائة من سندات خزانة الولايات المتحدة التي مدتها 91 يوما .

English

the new benchmark was composed of 60 per cent morgan stanley capital international all country world index (msciac), 31 per cent lehman brothers global aggregate index (lbgai), 6 per cent ncreif property index, and 3 per cent 91-day usa treasury bill.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,719,792,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK