Results for perpetrators translation from Arabic to English

who are the perpetrators?
who are the perpetrators?

the perpetrators fled the area.
the perpetrators fled the area.

the perpetrators of these acts are unknown.
the perpetrators of these acts are unknown.

they are investigating and searching for the perpetrators.
they are investigating and searching for the perpetrators.

among the perpetrators were members from the government security forces.
among the perpetrators were members from the government security forces.

the court released the perpetrators after the men paid the court fees.
the court released the perpetrators after the men paid the court fees.

the police opened a case against the perpetrators (criminal case no.
the police opened a case against the perpetrators (criminal case no.

according to the victims interviewed, the perpetrators were arabs from fallata tribe.
according to the victims interviewed, the perpetrators were arabs from fallata tribe.

generally speaking the results of investigations into the identities of perpetrators are very inadequate.
generally speaking the results of investigations into the identities of perpetrators are very inadequate.

on the other hand, the majority of these breaches are attributed to unknown perpetrators.
on the other hand, the majority of these breaches are attributed to unknown perpetrators.

• sudan: arming the perpetrators of grave abuses in darfur, 16 november 2004
• sudan: arming the perpetrators of grave abuses in darfur, 16 november 2004

the regular police reportedly did not take any immediate action to stop the incident or to arrest the perpetrators.
the regular police reportedly did not take any immediate action to stop the incident or to arrest the perpetrators.

the perpetrators fled when people in abu suruj heard the victims' shouting and came to their rescue.
the perpetrators fled when people in abu suruj heard the victims' shouting and came to their rescue.

on 1 june 2008, the prosecutor lodged a request for the immunity of niss perpetrators to be waived.
on 1 june 2008, the prosecutor lodged a request for the immunity of niss perpetrators to be waived.

the perpetrators immediately left the scene while the idp who was wounded in the hand was able to return to the idp camp to ask for help.
the perpetrators immediately left the scene while the idp who was wounded in the hand was able to return to the idp camp to ask for help.

the alleged perpetrators had a 10-day period in which to engage an appeal process, which he had created.
the alleged perpetrators had a 10-day period in which to engage an appeal process, which he had created.

according to colombian legislation, perpetrators of this crime can be both government employees as well as private individuals who act without any links to government employees.
according to colombian legislation, perpetrators of this crime can be both government employees as well as private individuals who act without any links to government employees.

• sudan: no one to complain to - no respite for the victims, impunity for perpetrators, 2 december 2004
• sudan: no one to complain to — no respite for the victims, impunity for perpetrators, 2 december 2004

lwina bwangi, his 17-year-old daughter, who recognized the perpetrators of the attack, was also murdered later.
lwina bwangi, his 17-year-old daughter, who recognized the perpetrators of the attack, was also murdered later.

the furshah (local leader) ordered the “arrest” of the perpetrators and referred the case to the rural court.
the furshah (local leader) ordered the “arrest” of the perpetrators and referred the case to the rural court.