Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kabeer
كابير
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zb kabeer
big dick
Last Update: 2017-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
قرائن من السويد والنرويج وهنغاريا، في: المنظورات العالمية بشأن مساواة الجنسين: النظرة عكس المسار kabeer and stark.
evidence from sweden, norway and hungary. in global perspectives on gender equality: reversing the gaze, kabeer and stark.
لا تعكروا صفو الرجال: هل من استراتيجية عملية لمساواة الجنسين؟ في: منظورات بشأن مساواة الجنسين، النظر عكس المسار kabeer and stark.
don't disturb the men: a viable gender equality strategy? in perspectives on gender equality: reversing the gaze, kabeer and stark.
تطورت تعريفات وكالة المرأة والمفاهيم ذات الصلة منذ السبعينيات (dixon 1975 ؛ dyson and moore 1983 ؛ kabeer 1999 ؛ mahmud 1994 ؛ mason 1986 ؛ malhotra and schuler 2005 ؛ vanderende et al. n.d.). وقد أشارت مصطلحات مثل وضع المرأة والمساواة بين الجنسين واستقلال المرأة إلى البنى ذات الصلة، ولكن المتنازع عليها. تاريخيا، كان وضع المرأة يتماشى مع المصالح في تعليم المرأة (المطلق) كوسيلة لتسريع انخفاض الخصوبة (محمود 1994). بعض العلماء لديهم vi
definitions of women’s agency and related concepts have evolved since the 1970s (dixon 1975; dyson and moore 1983; kabeer 1999; mahmud 1994; mason 1986; malhotra and schuler 2005; vanderende et al. n.d.). terms like women’s status, gender equality, and women’s autonomy have referred to related, but contested, constructs. historically, women’s status was aligned with interests in women’s (absolute) education as a means to accelerate fertility decline (mahmud 1994). some scholars have vi