Results for اصابعك translation from Arabic to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Esperanto

Info

Arabic

اصابعك

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Esperanto

Info

Arabic

أسرعي ألصقي اصابعك ببعض

Esperanto

plata, sen! tiel plata kiel figo

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اربطها على اصابعك اكتبها على لوح قلبك.

Esperanto

ligu ilin al viaj fingroj; skribu ilin sur la tabelo de via koro.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اذا ارى سمواتك عمل اصابعك القمر والنجوم التي كوّنتها

Esperanto

kiam mi rigardas vian cxielon, la faron de viaj fingroj, la lunon kaj la stelojn, kiujn vi estigis:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

العالم سيكون ملك أصابعك

Esperanto

post du jaroj, la universo obeos vin!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,719,881,967 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK