Results for الاخوة translation from Arabic to Esperanto

لعبة الاخوة methane name
super methane brothersname

ايها الاخوة صلّوا لاجلنا.
fratoj, pregxu por ni.

الاخوة, دعونا نتشارك خبزنا اليومي
-nun ekmanĝu.

سلموا على الاخوة جميعا بقبلة مقدسة.
salutu cxiujn fratojn per sankta kiso.

اما انتم ايها الاخوة فلا تفشلوا في عمل الخير.
sed vi, fratoj, ne lacigxu en bonfarado.

ايها الاخوة ان ضل احد بينكم عن الحق فردّه احد
miaj fratoj, se iu el vi forvagos de la vero, kaj iu lin returnos,

اذا ايها الاخوة لسنا اولاد جارية بل اولاد الحرة
tial, fratoj, ni estas filoj ne de sklavino, sed de la liberulino.

اذا ايها الاخوة جدوا للتنبوء ولا تمنعوا التكلم بألسنة.
tial, fratoj, deziregu profeti, kaj ne malpermesu paroli per lingvoj.

اناشدكم بالرب ان تقرأ هذه الرسالة على جميع الاخوة القديسين.
mi solene petegas vin per la sinjoro, ke oni legu cxi tiun epistolon antaux la tuta frataro.

واعرّفكم ايها الاخوة بالانجيل الذي بشرتكم به وقبلتموه وتقومون فيه
kaj mi sciigas vin, fratoj, pri la evangelio, kiun mi predikis al vi, kiun ankaux vi ricevis, en kiu ankaux vi staras,

اكرموا الجميع. احبوا الاخوة. خافوا الله. اكرموا الملك
cxiujn honoru. la frataron amu. dion timu. la regxon honoru.

العبد الفطن يتسلط على الابن المخزي ويقاسم الاخوة الميراث.
sagxa sklavo regos super filo hontinda, kaj dividos heredon kune kun fratoj.

فلا يحتقره احد بل شيعوه بسلام ليأتي اليّ لاني انتظره مع الاخوة.
neniu do lin malestimu. sed antauxen irigu lin en paco, por ke li venu al mi; cxar mi atendas lin kun la fratoj.

دائما الملاحظات علينا بينما الاخوة لديهم العديد من قصات الشعر والملابس
nin vi facile riproĉas, sed ĉitieaj fratoj... ĝuas ĉiajn frizaĵojn kaj vestmanierojn.

‎فليكن معلوما عندكم ايها الرجال الاخوة انه بهذا ينادى لكم بغفران الخطايا‎.
estu do sciate al vi, fratoj, ke per cxi tiu estas proklamata al vi pardonado de pekoj;

واطلب اليكم ايها الاخوة ان تحتملوا كلمة الوعظ لاني بكلمات قليلة كتبت اليكم.
kaj mi petegas vin, fratoj, toleru la vorton de konsilo, cxar mi skribis al vi per malmulte da vortoj.

فانظروا دعوتكم ايها الاخوة ان ليس كثيرون حكماء حسب الجسد ليس كثيرون اقوياء ليس كثيرون شرفاء
cxar rigardu vian vokon, fratoj, ke ne multaj sagxuloj laux la karno, ne multaj potenculoj, ne multaj nobeloj, estas vokataj;

فاخذها عثنيئيل بن قناز اخو كالب. فاعطاه عكسة ابنته امرأة.
kaj prenis gxin otniel, filo de kenaz, frato de kaleb; kaj li donis al li sian filinon ahxsa kiel edzinon.