Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ليرموا الكامل في المختفى بغتة يرمونه ولا يخشون.
por pafi kasxe kontraux senkulpulon; subite ili pafas kontraux lin kaj ne timas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
يكمن في المختفى كاسد في عرّيسه. يكمن ليخطف المسكين. يخطف المسكين بجذبه في شبكته.
li sidas inside en kasxita loko, kiel leono en la kaverno; li insidas, por kapti malricxulon; kaj li kaptas malricxulon, tirante lin en sian reton.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
رجح اذا ما كانت الاجسام مختفية خلال تحريك العرض
neptuno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: