Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ولا يكون ناج ولا باق لبقية يهوذا الآتين ليتغربوا هناك في ارض مصر ليرجعوا الى ارض يهوذا التي يشتاقون الى الرجوع لاجل السكن فيها لانه لا يرجع منهم الا المنفلتون
kaj neniu savigxos nek restos el la restajxo de la judoj, kiuj venis en la landon egiptan, por logxi tie kelktempe kaj por poste reiri en la landon judan, kien ili sopiras per sia animo reveni kaj tie logxi; ili ne revenos, krom tiuj, kiuj forkuros.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ان يأتي اليك في ذلك اليوم المنفلت ليسمع اذنيك.
en tiu tago venos al vi forsavigxinto, por transdoni sciigon al viaj oreloj;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: