Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
...فتاة
- kiu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
فتاة صغييرة
nu, knabineto...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
التقيت فتاة.
mi renkontis junulinon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
سأغتنم فتاة!
mi prenos la knabino!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ولم تكنى وحيدة مطلقا
vi neniam estis sola.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا ,اريد البقاء وحيدة
ne, mi pli ŝatas solecon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إني معك، لم تكنى وحيدة
sed mi estas kun vi. vi ne estas sola.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الآسف أنا تركتك وحيدة...
pardonu, ke mi lasis vin sola.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لقد كنت وحيدة لفترة طويلة
mi estas sola dum tro longa tempo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنها حقا فتاة ظريفة
vere vi ŝajnas musinon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الذئب فتاة لا تهتم.
lupo knabino ne zorgas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل أبدو فتاة كبيرة؟
Ĉu mi aspektas kiel granda fratino?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذه فتاة لطيفة كانتا
Ŝi estas bela knabino, ĉu ne, kanta?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وهذا يا عني أنك فتاة محظوظة
tio estas tre feliĉa okazaĵo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أظهر المؤشر لتخطيط وحيد
montri indikilon por unuopa aranĝo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: