Results for وتعملونها translation from Arabic to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Esperanto

Info

Arabic

وتعملونها

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Esperanto

Info

Arabic

فتحفظون وصاياي وتعملونها. انا الرب.

Esperanto

kaj observu miajn ordonojn kaj plenumu ilin:mi estas la eternulo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وتحفظون فرائضي وتعملونها. انا الرب مقدّسكم

Esperanto

kaj observu miajn legxojn kaj plenumu ilin:mi estas la eternulo, kiu sanktigas vin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فتحفظون كل فرائضي وكل احكامي وتعملونها. انا الرب

Esperanto

kaj observu cxiujn miajn legxojn kaj cxiujn miajn decidojn kaj plenumu ilin:mi estas la eternulo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فتعملون فرائضي وتحفظون احكامي وتعملونها لتسكنوا على الارض آمنين.

Esperanto

kaj plenumu miajn legxojn, kaj miajn decidojn observu kaj plenumu ilin, kaj tiam vi logxos en la lando sendangxere.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أظهر الملفات الصوتية التي تعمل حالياname

Esperanto

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,877,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK