Results for تعرفونني translation from Arabic to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Estonian

Info

Arabic

-تعرفونني .

Estonian

sa tead ju mind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

انتم تعرفونني

Estonian

mind te tunnete.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-أجل تعرفونني

Estonian

tunned mind küll.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- هل تعرفونني ؟

Estonian

kas te tunnete mind?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

جميعكم تعرفونني

Estonian

te kõik tunnete mind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

,أنظروا, أنتم تعرفونني

Estonian

vaata, sa tunned mind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حسناً. أنتم جميعاً تعرفونني

Estonian

hea küll, te kõik tunnete mind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

...إذا كنتم تعرفونني، أنا الحقيقية

Estonian

kui teaksid mind, tõeline mulle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

بمعنى الكلمة، تعرفونني جيدًا

Estonian

sõna sõnalt! tunned ju mind küll.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

تعرفونني. المحافظة على استتباب الأمن.

Estonian

tead ju mind - hoian tänavad puhtad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

فبمعرفتي قليلا هنا سوف تعرفونني جيدا هناك

Estonian

et mind siin pisut tundma õppides, mind seal paremini teaksite.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

.أنتم تعرفونني . سوف أسقطها أثناء تعميدها

Estonian

tõenäoliselt pillan ta ristimisel käest.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنتم لا تعرفونني، ولكنكم فعلتم ذات يوم...

Estonian

te ei mäleta enam mind, aga kunagi mäletasite.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

فمن الواضح أنكم لا تعرفونني جيدا. هذا مقرف حقا.

Estonian

see on tõeliselt vastik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

مرحبًا جميعًا أنتم لا تعرفونني ولكنني على التلفاز

Estonian

tere. te ei tunne mind, aga olen tv-s, mind võib usaldada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

(مارفن مونرو)، لا شك أنكم تعرفونني من التلفاز

Estonian

olete mind kindlasti telekast näinud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هذه ليست أنا، إنّكم تعرفونني، ما كنتُ سأفعل ذلك.

Estonian

ma olen katherine. see pole mina. te ju tunnete mind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أن كنتم تعرفونني اسمي، فلابدّ أنكم تعرفون لدرجة كفاية لتهابوني

Estonian

sellelt lindilt? kui te teate minu nime, siis teate piisavalt minu kartmiseks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حسناً، بما أنكم تعرفونني بشكل أفضل الآن علينا الاتفاق على بعض الأمور

Estonian

hästi. nüüd, kus te mind pisut paremini tunnete, tuleb üks asi selgeks teha.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

تعرفونني حق المعرفة لتعرفوا بأني إن كان لدي مكان آخر أقصده ... ... لما كنت هنا

Estonian

tunnete mind piisavalt hästi, ja teate,et kui mul oleks kuhugi mujale minna... siis ma ei oleks siin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,153,042 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK