Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
سلطانهم أرسل لنا إنذاره الأخير
heidän sulttaaninsa lähetti meille uhkavaatimuksen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اما باقي الحيوانات فنزع عنهم سلطانهم ولكن اعطوا طول حياة الى زمان ووقت
ja muiltakin pedoilta otettiin valta pois; niiden elämän pituus oli määrätty aikaa ja hetkeä myöten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
طوبى للذين يصنعون وصاياه لكي يكون سلطانهم على شجرة الحياة ويدخلوا من الابواب الى المدينة.
autuaat ne, jotka pesevät vaatteensa, että heillä olisi valta syödä elämän puusta ja he pääsisivät porteista sisälle kaupunkiin!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
هؤلاء لهم رأي واحد ويعطون الوحش قدرتهم وسلطانهم.
näillä on yksi ja sama mieli, ja he antavat voimansa ja valtansa pedolle.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: