Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لكن ميراثهم تبقى.
se ei saanut kiveä näyttämään suuremmalta. - sinä liioittelet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ألأخوه استفادوا من ميراثهم
veljekset käyttivät perintöään.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ميراثهم لتصرف اللوطيين الثملين أتعرف من إخترع فطيرة اليقطين؟
- imogene, kerropa hieman itsestäsi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ويكون لهم ميراثا. انا ميراثهم ولا تعطونهم ملكا في اسرائيل. انا ملكهم.
ja tämä on oleva heidän perintöosansa: minä olen heidän perintöosansa. teidän ei tule antaa heille perintömaata israelissa: minä olen heidän perintömaansa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
وفي سعير سكن قبلا الحوريون فطردهم بنو عيسو وابادوهم من قدامهم وسكنوا مكانهم كما فعل اسرائيل بارض ميراثهم التي اعطاهم الرب.
hoorilaiset sitävastoin asuivat muinoin seirissä, mutta eesaun jälkeläiset karkoittivat heidät tieltään ja tuhosivat heidät ja asettuivat heidän sijaansa, samoin kuin israel teki siinä maassa, jonka herra oli antanut heidän omaksensa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- لن نبيعها - إنها ميراثُهم، ياعزيزتي
se on heidän perintönsä.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: