Results for ناحية translation from Arabic to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Finnish

Info

Arabic

ناحية

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Finnish

Info

Arabic

بأي ناحية؟

Finnish

- millä tavoin?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ناحية الباب

Finnish

sisään vain.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

.. من ناحية اخرى

Finnish

sillä välin...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

---من ناحية أمي

Finnish

-Äitini puolelta, ardenit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

توجه ناحية الدراجة

Finnish

prätkän luo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

المد ناحية البحر.

Finnish

vuorovesi nousee, se vain loittonee.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أعتدلي ناحية، جينا.

Finnish

nouse istumaan, jenna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-من ناحية دينية ؟

Finnish

uskonnollisesta?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لدي ميول ناحية (ايدي ).

Finnish

oletko vähän ihastunut eddieen? - kyllä, coop.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

المخرج ناحية اليسار .

Finnish

uloskäynti on vasemmalla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-أدرها ناحية الميناء

Finnish

raportit vahingoista.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-فريقكِ متجة ناحية فخ .

Finnish

ryhmä on menossa ansaan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"محاطة ، ناحية الشرق"

Finnish

"itä näkee saarrettuna."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ذهب ناحية عنابر النساء.

Finnish

hän suuntasi naisten rakennukseen päin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أستدر ناحية مركبة السريوس

Finnish

käänny siriukseen päin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ناحية الزاوية , ناحية الزاوية

Finnish

kulman ympäri.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ماشعورك ناحية فطيرة الشوكلاته؟

Finnish

- pidätkö kermakakusta?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(بلاكويد) ينطلق ناحية الوسط

Finnish

glatt siirtyy heti maalin eteen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

" الناحية التقديرية ؟ "

Finnish

- todennäköisesti?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,399,658 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK