Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لم استطع الجلوس والانتظار و آمل والتضرع لحياتي اكثر من ذلك
en vain voinut odottaa ja toivoa koko elämäni ajan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هل سبق وفكرت أن مع كل السلطة التي تمتلكها، ستتقلص يوماً للتوسل والتضرع؟
kuvittelitko koskaan vaikutusvaltaisessa asemassasi että alentuisit anelemaan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
وكان لما انتهى سليمان من الصلاة الى الرب بكل هذه الصلاة والتضرع انه نهض من امام مذبح الرب من الجثو على ركبتيه ويداه مبسوطتان نحو السماء.
ja kun salomo oli lakannut rukoilemasta ja anomasta herralta kaikkea tätä, nousi hän herran alttarin edestä, jossa hän oli ollut polvillaan kädet ojennettuina taivasta kohti,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"الدايميو " تضرع إلى الآلهة ليخففوا عنه العار, والآلهة استجابت.
herra pyysi jumalia helpottamaan häpeäänsä, ja jumalat vastasivat hänelle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting