Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j. de dieu baziruwiha
j. de dieu baziruwiha
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la gaceta de palacio.
la gazette du palais.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
trouver la valeur de ľexprission
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la recherche et de la technologie
de la recherche et de la technologie
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entouré par la lumière de la lune.
de mon point de vue, patricia ignore tout de vos sentiments. mais ce n'est pas étonnant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la vicaría de pastoral social، شيلي
la vicaría de pastoral social, chili
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la justicia en las obras de shakespeare.
la justicia en las obras de shakespeare.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la igualdad como valor de la democracia.
- l'égalité comme valeur démocratique
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
análisis de la situación de la niñez nicaragüense.
analyse de la situation des enfants nicaraguayens.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la prévention de la torture "; same seminar.
«la prévention de la torture», même séminaire.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
au nom de dieu, le clément, le miséricordieux, tomatique
en cas de retard imprévu, l’équipage d’un aéronef est autorisé au dépassement de deux heures pour la limitation de la période de service ou le groupement de deux périodes de service. la prise de service a lieu une heure au minimum avant l’heure de départ prévue. ce temps minimum est consacré à la préparation du vol et de l’aéronef. toute période égale ou inférieure à quatre heures et séparant deux périodes de service est considéré comme période de service. si cette période est supérieure à 4 heures et inférieure à dix heures et que l’équipage bénéfice d’installations de repos couché, à domicile, à l’hôtel ou à l’aéroport, cette période n’est comptée ni temps de service ni temps de repos périodes de repos : chaque membre d'équipage a droit à une période de repos post-courrier au minimum égale à la période de service précédente ou au groupement de deux périodes de service précédentes, sans que cette période de repos soit inférieure à 10 heures consécutives.la période de repos commence à la fin du temps de déplacement accordé pour rejoindre le lieu de repos désigné après une période de service. toute période de service ou partie de période de service, effectuée de nuit compte triple dans le calcul de la période de repos conséquente. aucun membre d'équipage ne peut être affecté à deux périodes de services de nuits consécutives comprises entre zéro heure et six heures. avant toute période de service supérieure à huit heures et ou comprenant plus de cinq heures de vol de nuit, l’équipage doit bénéficier, à sa base d’affectation, d’une période de repos pré-courrier égale ou supérieure à dix heures consécutives. le repos pré-courrier est indépendant du repos post-courrier consécutif à une période de service. chaque membre d’équipage a le droit à une période de repos ininterrompue de vingt quatre heures au cours d’une semaine civile, et ce, indépendamment des périodes de repos consécutives à un temps de service.
les interférences de champ et la dissymétrie
google tradiction francais a arabe
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direccion general de promocion de la mujer
dirección general de promoción de la mujer
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au nom de dieu;le tout miséricorde ;le misécordieux اسم الله الرحمن الرحيم
اسم الله الرحمن الرحيم
Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quel moment de la journée sommes_nous
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: