Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ارتكبت كل الآثام
j'ai tout fait. je me prostituais. je volais mes parents.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
بالحديث عن منبع الآثام
en parlant de la créature du déchu,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أرى الآثام التي ارتكبوها.
je vois les péchés qu'ils ont commis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ذلك يستر الكثير من الآثام
cela englobe une multitude de péchés.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هلاك شديد ودمار لكل كذاب كثير الآثام .
malheur à tout grand imposteur pécheur !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
عدد الآثام ! والتضحيات التي ترتكب باسمك
les péchés et les sacrifices commis en ton nom !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
جميعنا أثمنا أبشع الآثام لنظلّ أحياءً فحسب
on a tous fait des choses horribles pour rester en vie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"سيحوّل .إلىآكلالذنب. 'كالحصول على المعرفة من الاثام
"peut être transféré au purificateur, ainsi que la connaissance des transgressions"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting