Results for اين تدهب translation from Arabic to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

اين تدهب

French

aller, où ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اين..

French

bien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اين ؟

French

- colonial heavy 798. où ça ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اين... ؟

French

- où est-il ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-اين ؟

French

- où ça ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لاتدعها تدهب اقتله هنا

French

restez pas plantés là, tuez-la !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

و من فضلك لا تدهب إلى الأسفل

French

ne descends pas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

.إنه حيث تدهب كافة السياسات لتموت

French

il est là où toutes les assurances meurent.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لذا قل لي أين هو وبعدها سأتركك تدهب

French

donc, pourquoi ne me dirais-tu pas où deanou est, et ensuite je te libérerai.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ولا يذهب الى المستشفى ينبغي أن تدهب الى الدكتور

French

si tu ne veux pas aller à l'hôpital, vois un médecin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

احب الامر اكثر عندما تدهب لصيد السمك. ابي.

French

je préfère quand tu vas à la pêche.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حسناً، أنا شريكتك و لن أتركك تدهب لوحدك

French

je suis ta partenaire et je te laisserai pas y aller seul.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

عندما تتم الصفقة ولا يتم الاتصال بالشرطة سوف تدهب مكان ما تريد

French

Ça t'empêchera d'appeler les flics.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل تعرف ، لمادا لآ تدهب. قد يكون الامر ممتعاً.

French

tu devrais aller à la chasse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اوه ،احمر انت لم تدهب للصيد من زمان. ليس بعد الحادثة.

French

red, tu n'as pas chassé depuis des lustres, depuis l'accident.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

انها ليست أكثر جاذبية أن تدهب و تقول استغرق مني عشر أو اثنتي عشرة سنة لمعرفة أنه كان من الخطأ

French

ce n'est pas la plus attrayante chose à dire il m'a fallu dix ou douze ans pour comprendre que c'était mal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

, أين؟

French

où ça ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,191,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK