Results for تتجلى في كون translation from Arabic to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

French

Info

Arabic

تتجلى في كون

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

في كون بدون إله

French

dans un univers sans die...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

تتجلى فى المنقذين

French

"aide à notre résurrection."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

أنا في كون الهزلي.

French

on t'a cherché partout.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

في كوني أب

French

celui d'être père.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

في كوني مشغول

French

À être préoccupé.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ضد نفسه فى كون اخر

French

il l'a tué.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

...نعم في الكون كله

French

oh, oui dans tout l'univers.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أفضل خط دعم في الكون

French

la meilleure assistance de l'univers.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنا جيد في كوني شرطيّاً.

French

je suis bon à être un flic.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أكثر المخلوقات وحدة في الكون

French

les créatures les plus seules de l'univers.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

يمكن لكل العوالمِ في الكونِ...

French

est-ce possible pour les mondes dans l'univers...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

..انظروا لأقوى سلاح في الكون

French

la plus puissante des reliques...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أأنتِ تشكين في كونه حقيقياً؟

French

tu doutes qu'il existe ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

مؤسسة "أيوكليدس " في كونها

French

préfecture de la ville de rio de janeiro

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

" قضينا الصباح في " كوني آيلاند

French

on a passé la matinée à coney island.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

مسجد "الكوثر"، في "كوني آيلاند"

French

al kaoutar, à coney island.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

-اليوم الذي انفجر فيه الكون .

French

- le jour où l'univers a explosé.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,738,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK